Другое кино africa

Published on Декабрь 3rd, 2012 | by admin

0

НИГДЕ В АФРИКЕ NIRGENDWO IN AFRIKA

2001, 136 мин, на суахили, немецком и английском языках
по автобиографической новелле Стефани Цвайг

Постер фильма "НИГДЕ В АФРИКЕ"

автор сценария и режиссер
КАРОЛИНА ЛИНК

оператор
ГЕРНОТ РОЛЛ

музыка
НИКИ РАЙСЕР

в ролях:
ЮЛИАНЕ КЁЛЕР
МЕРАБ НИНИДЗЕ
ЛЕА КУРКА
КАРОЛИНА ЭКЕРЦ 
и др.

 

НОМИНАЦИИ И НАГРАДЫ

Оскар за лучший иностранный фильм, США, 2003
Высшая кинематографическая награда Германии за лучший фильм, режиссуру, операторскую работу, музыку
Баварская кинопремия, Германия, 2002: призза лучшую продюсерскую работу.
Баварская кинопремия, Германия, 2003: специальный приз зрительских симпатий.
Международный кинофестиваль в Каловых Варах, Чехия, 2002: специальный приз жюри и приз ФИПРЕССИ.
Международный фестиваль женского кино в Бордо, Франция, 2002: приз за лучший фильм и лучший сценарий.
Международный кинофестиваль женского кино Хай Фоллз, США, 2002: приз зрительских симпатий.
Международный кинофестиваль в Хэптонс, США, 2002: приз зрительских симпатий.
Гильдия немецкий артхаусных кинотеатров: серебряная награда лучшему немецкому фильму.
Международный кинфоестиваль в Сент-Луисе, США, 2002: приз за лучший фильм и лучшую режиссуру.
Кинофестиваль Euregio Filmball, Альсдорф, Германия, 2002: приз за лучший кинодебют (Леа Курка).
Международный кинофестиваль в Дурбане, ЮАР — премия лучшему актеру второго плана (Сидеде Аньюло).
Международный кинфоестиваль в Виареджо, Италия: премия лучшему немецкому фильму.
Международный кинфоестиваль в Иерусалиме, Израиль: специальный приз мэра Иерусалима.
Премия Золотой Глобус, США, 2003, номинация в категории «лучший иностранный фильм».
Международный кинофестиваль в Валадолид, Испания, 2002: номинация на главный приз «Золотой колос».
Международный кинофестиваль операторского искусства Camerimage, Лодзь, Польша, 2002: номинация на главный приз «Золотая лягушка».

 

ФИЛЬМ

За год до Второй мировой Вальтер Редлих, сбросив мантию судьи, бежал в далекую Кению, подальше от родной Германии, превращенной в нацистское государство. Позже, за несколько месяцев до еврейских погромов ему удается вызволить жену Йеттель и маленькую дочь Регину. После «цивилизованной» Европы они не сразу свыкаются с тем, что неопределенное время они должны будут провести на отдаленной ферме в Кении, борясь за выживание среди опаленной солнцем саванны. Но, как и всякий ребенок, Регина быстро привыкла к новым условиям, выучила язык и подружилась с местными жителями. Красота «Черного континента» приводит ее в неописуемый восторг, постепенно передающийся ее родителям. Они все больше привыкают к этому странному суровому экзотическому миру. После окончания войны ни Вальтер, ни Йеттель, ни выросшая Регина уже не забудут Африку, ставшую для них второй родиной…

Этот неторопливый в своей эпичности, красивый и простой фильм принес немецкому кинематографу второй в истории Оскар ( первого 23 года до этого был удостоен знаменитый киноклассик Фолькер Шлендорф, за свой шедевр «Жестяной барабан» по одноименному роману нобелевского лауреата Гюнтера Грасса). «Я очень рад успеху Каролин Линк, — сказал Ф.Шлендорф. — А также рад тому, что наконец-то со своим «Оскаром» я уже не буду здесь в одиночестве…» Газета «Берлинер моргенпост» считает Каролину Линк «не только большой надеждой германского кино, но и очень своеобразным режиссером со своим индивидуальным художественным стилем».

Нетривиален актерский состав фильма. В главной роли Вальтера Редлиха снялся великолепный грузинский актер Мераб Нинидзе, дебютировавший в 1984 году в знаменитой картине Тенгиза Абуладзе «Покаяние», а совсем недавно исполнивший главную роль в фильме-призере Венецианского кинофестиваля 2008 года «Бумажный солдат» Алексея Германа-младшего. Актер уже долгое время живет и снимается в Германии.

http://www.horosheekino.ru/africa.htm



Наверх ↑ Избранные статьи редакции