Другое кино seagull

Published on Декабрь 4th, 2012 | by admin

0

ЧАЙКА ПО ИМЕНИ ДЖОНАТАН ЛИВИНГСТОН / JONATHAN LIVINGSTON SEAGULL

США, 1973, 95 мин.
на английском языке, закадровый перевод

ЧАЙКА ПО ИМЕНИ ДЖОНАТАН ЛИВИНГСТОН

автор сценария, режиссер и продюсер
ХОЛ БАРТЛЕТ 

оператор
ДЖЕК КОУФФЕР

музыка
НЕЙЛ ДАЙМОНД
ЛИ ХОЛДРИДЖ

роли озвучивали:
ФИЛИП АН,
РИЧАРД КРЕННА,
ХАРВИ КАЙТЕЛ,
ДЖЕЙМС ФРАЦИСКУС

НАГРАДЫ
Американская музыкальная премия Грэмми, США, 1974: лучшая музыка к полнометражному фильму года (Нейл Даймонд).
Голливудская ежегодная кинопремия»Золотой глобус», США, 1974: лучшая музыка к полнометражному фильму года (Нейл Даймонд). Номинация: «Лучшая песня» («Lonely Looking Sky»).
Номинации на Оскар, США, 1974: лучшая операторская работа и лучший монтаж.
Номинация на американскую премию Эдди в области киномонтажа, США, 1974: лучший монтаж к фильму.

ФИЛЬМ
Джонатану опротивела скучная жизнь его клана чаек. Он был с головой погружен в смелые эксперименты с техникой полетов и жаждал высотных далей. И потому что он был не такой как все, старейшины выгоняют его из стаи. И вот наш герой отправляется за горизонты в мир великий и опасный… в поисках мудрости и свободы. Эта единственная экранизация одноименной притчи-повести Ричарда Баха (переведенной на многие языки и повлиявшего на жизнь и самосознание не одного поколения юных душ) снята среди настоящих чаек.

ПОВЕСТЬ
«Чайка по имени Джонатан Ливингстон» (англ. Jonathan Livingston Seagull) — повесть-притча о чайке, учившейся жизни и искусству полёта, написанная Ричардом Бахом. Метафорическое повествование о самосовершенствовании и самопожертвовании стало культовым среди не одного поколения молодых людей.

Впервые опубликована в 1970 под названием «История о чайке по имени Джонатан Ливингстон» (англ. Jonathan Livingston Seagull — a story). К концу 1972 было напечатано свыше миллиона экземпляров книги. Издательство «Ридерз Дайджест» (Reader’s Digest) выпустило версию книги, которая стала бестселлером на 38 недель (по рейтингу газеты New York Times). По состоянию на 2006 год эта версия всё ещё допечатывается.

Сам Бах утверждал, что новелла написана под впечатлением реальных полётов «потрясающего» пилота Джона Ливингстона (англ. John H. «Johnny» Livingston) с 1920 по 1930.

 

 http://www.horosheekino.ru/seagull.htm



Наверх ↑ Избранные статьи редакции